Rybárová, Silvia

• Verzia 01/2025 : Esej. Svedectvo doby a súčasnosť. Zostavovateľky: Katarína Bednárová, Silvia Rybárová. Bratislava : DoSlov, 2025. 116 s. ISSN 2729-9910 Typ: FAI
• RYBÁROVÁ, Silvia. Le Dictionnaire des traducteur.ice.s : un outil de recherche au service de l’histoire de la traduction des sciences humaines et sociales ? (Le cas de la Slovaquie) = The Dictionary of Translators: A Research Tool For The History of Translation In The Humanities And Social Sciences? (The Case of Slovakia). In Romanistica Comeniana, 2025, roč. 8, č. 1, s. 151-169. ISSN 2585-8483. Typ: ADFB
• RYBÁROVÁ, Silvia. L’héritage familial de la Shoah: approches et perspectives des historiens et des romanciers = The Holocaust as Family Heritage. Approaches and Perspectives of Historians and Novelists. In Svět literatury : časopis pro novodobé literatury, 2024, roč. XXXIV, zvlášt. č., s. 160-170. (2023: 0.1 - SJR, Q4 - SJR). ISSN 0862-8440. Dostupné na: https://doi.org/10.14712/23366729.2024.3.14 (APVV-21-0198 : Prekusvet – Preklad a aspekty recepcie spoločenskovedných a humanitných textov ako kultúrny a literárny transfer v 20. storočí) Typ: ADMA
• RYBÁROVÁ, Silvia. O rozmanitosti, príťažlivosti a trvácnosti eseje. In Verzia : časopis zameraný na umelecký preklad, 2025, roč. 6, č. 1, s. 3-10. ISSN 2729-7691. (APVV-21-0198 : Prekusvet – Preklad a aspekty recepcie spoločenskovedných a humanitných textov ako kultúrny a literárny transfer v 20. storočí) Typ: BDF