{"id":6564,"date":"2023-09-20T12:01:35","date_gmt":"2023-09-20T12:01:35","guid":{"rendered":"https:\/\/usvl.sav.sk\/wp\/?p=6564"},"modified":"2023-09-20T12:52:49","modified_gmt":"2023-09-20T12:52:49","slug":"prezentacia-publikacie-na-medzinarodnej-vedeckej-konferencii","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/usvl.sav.sk\/wp\/?p=6564","title":{"rendered":"Prezent\u00e1cia publik\u00e1cie na medzin\u00e1rodnej konferencii Translation, Interpreting &#038; Culture 2023 v Bratislave"},"content":{"rendered":"<p><strong>21. septembra 2023 (\u0161tvrtok) o 13.00 hod.<\/strong> sa v <strong>Moyzesovej sieni<\/strong> Filozofickej fakulty UK<br \/>\nv Bratislave v r\u00e1mci medzin\u00e1rodnej vedeckej konferencie uskuto\u010dn\u00ed prezent\u00e1cia zborn\u00edka \u0161t\u00fadi\u00ed s n\u00e1zvom<strong><em> Translation Studies in Ukraine as an Integral Part of the European Context<\/em><\/strong>, na ktor\u00e9ho vydan\u00ed sa podie\u013eal n\u00e1\u0161 \u00fastav.<\/p>\n<p>Do zborn\u00edka prispeli \u0161t\u00fadiami aj na\u0161e kolegyne, ktor\u00e9 sa zaoberaj\u00fa te\u00f3riou a hist\u00f3riou prekladu, profesorka Katar\u00edna Bedn\u00e1rov\u00e1 \u201eTranslation \u2013 historicity \u2013 interpretative parallels\u201c a profesorka M\u00e1ria Kus\u00e1 \u201ePower in translation: a formative factor of reception and distribution and a deformative factor in conceptualisation of literature in Slovak translation, 1945\u20131970\u201c .<\/p>\n<p>Srde\u010dne V\u00e1s poz\u00fdvame.<\/p>\n<figure id=\"attachment_6395\" aria-describedby=\"caption-attachment-6395\" style=\"width: 202px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"https:\/\/usvl.sav.sk\/wp\/wp-content\/uploads\/TRANSLAT_UKR_EUR-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-6395 size-medium\" src=\"https:\/\/usvl.sav.sk\/wp\/wp-content\/uploads\/TRANSLAT_UKR_EUR-1-202x300.jpg\" alt=\"\" width=\"202\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/usvl.sav.sk\/wp\/wp-content\/uploads\/TRANSLAT_UKR_EUR-1-202x300.jpg 202w, https:\/\/usvl.sav.sk\/wp\/wp-content\/uploads\/TRANSLAT_UKR_EUR-1-691x1024.jpg 691w, https:\/\/usvl.sav.sk\/wp\/wp-content\/uploads\/TRANSLAT_UKR_EUR-1-768x1139.jpg 768w, https:\/\/usvl.sav.sk\/wp\/wp-content\/uploads\/TRANSLAT_UKR_EUR-1.jpg 918w\" sizes=\"auto, (max-width: 202px) 100vw, 202px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-6395\" class=\"wp-caption-text\">Publik\u00e1ciu v PDF verzii n\u00e1jdete <a href=\"https:\/\/www.sav.sk\/uploads\/monography\/66\/317\/fulltext\/07131339Translation_Studies_in_Ukraine.pdf\">TU<\/a>.<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_6545\" aria-describedby=\"caption-attachment-6545\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"https:\/\/usvl.sav.sk\/wp\/wp-content\/uploads\/konferencia.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-6545 size-medium\" src=\"https:\/\/usvl.sav.sk\/wp\/wp-content\/uploads\/konferencia-300x300.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/usvl.sav.sk\/wp\/wp-content\/uploads\/konferencia-300x300.jpg 300w, https:\/\/usvl.sav.sk\/wp\/wp-content\/uploads\/konferencia-150x150.jpg 150w, https:\/\/usvl.sav.sk\/wp\/wp-content\/uploads\/konferencia.jpg 719w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-6545\" class=\"wp-caption-text\">Inform\u00e1cie o konferencii n\u00e1jdete <a href=\"https:\/\/www.tic-conference.eu\/en\/\">TU<\/a>.<\/figcaption><\/figure>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>21. septembra 2023 (\u0161tvrtok) o 13.00 hod. sa v Moyzesovej sieni Filozofickej fakulty UK v Bratislave v r\u00e1mci medzin\u00e1rodnej vedeckej konferencie uskuto\u010dn\u00ed prezent\u00e1cia zborn\u00edka \u0161t\u00fadi\u00ed s n\u00e1zvom Translation Studies in Ukraine as an Integral Part of the European Context, na ktor\u00e9ho vydan\u00ed sa podie\u013eal n\u00e1\u0161 \u00fastav. Do zborn\u00edka prispeli \u0161t\u00fadiami aj na\u0161e kolegyne, ktor\u00e9 sa &hellip; <a href=\"https:\/\/usvl.sav.sk\/wp\/?p=6564\" class=\"more-link\">Pokra\u010dova\u0165 na <span class=\"screen-reader-text\">Prezent\u00e1cia publik\u00e1cie na medzin\u00e1rodnej konferencii Translation, Interpreting &#038; Culture 2023 v Bratislave<\/span> <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11,10],"tags":[],"class_list":["post-6564","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-spravy","category-pozvanky"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/usvl.sav.sk\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6564","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/usvl.sav.sk\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/usvl.sav.sk\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/usvl.sav.sk\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/usvl.sav.sk\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=6564"}],"version-history":[{"count":26,"href":"https:\/\/usvl.sav.sk\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6564\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6566,"href":"https:\/\/usvl.sav.sk\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6564\/revisions\/6566"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/usvl.sav.sk\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=6564"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/usvl.sav.sk\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=6564"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/usvl.sav.sk\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=6564"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}