{"id":2456,"date":"2019-11-13T14:16:36","date_gmt":"2019-11-13T14:16:36","guid":{"rendered":"http:\/\/usvl.sav.sk\/wp\/?p=2456"},"modified":"2019-11-13T14:47:12","modified_gmt":"2019-11-13T14:47:12","slug":"dejiny-v-sucasnych-madarskych-romanoch-na-biblioteke","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/usvl.sav.sk\/wp\/?p=2456","title":{"rendered":"Dejiny v s\u00fa\u010dasn\u00fdch ma\u010farsk\u00fdch rom\u00e1noch na Bibliot\u00e9ke"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: right;\"><em><a href=\"http:\/\/usvl.sav.sk\/wp\/wp-content\/uploads\/Document-page-001-ko\u0301pia.jpg\" rel=\"attachment wp-att-2448\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-2448 alignleft\" src=\"http:\/\/usvl.sav.sk\/wp\/wp-content\/uploads\/Document-page-001-ko\u0301pia-230x300.jpg\" alt=\"Document-page-001 - ko\u0301pia\" width=\"230\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/usvl.sav.sk\/wp\/wp-content\/uploads\/Document-page-001-ko\u0301pia-230x300.jpg 230w, https:\/\/usvl.sav.sk\/wp\/wp-content\/uploads\/Document-page-001-ko\u0301pia.jpg 669w\" sizes=\"auto, (max-width: 230px) 100vw, 230px\" \/><\/a>\u201eDejiny p\u00ed\u0161u v\u00ed\u0165azi. Legendy si str\u00e1\u017ei \u013eud. Skribomani fantaz\u00edruj\u00fa.\u201c<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">P\u00e9ter Esterh\u00e1zy<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Prv\u00fdm \u010destn\u00fdm hos\u0165om v hist\u00f3rii kni\u017en\u00e9ho ve\u013etrhu Bibliot\u00e9ka sa stalo tento rok Ma\u010farsko. Program s n\u00e1zvom <em>V\u00a0teple \u00fatrob p\u00edsomnost\u00ed<\/em>, ktor\u00fd organizoval Ma\u010farsk\u00fd in\u0161tit\u00fat v\u00a0Bratislave \u2013 Balassiho in\u0161tit\u00fat, v piatok 8. novembra obohatila prezent\u00e1cia najnov\u0161ej monografie liter\u00e1rnej vedkyne a hungaristky Mgr.\u00a0Judit G\u00f6r\u00f6zdi, PhD. <em>Dejiny v\u00a0s\u00fa\u010dasn\u00fdch ma\u010farsk\u00fdch rom\u00e1noch<\/em>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Filozof a\u00a0estetik prof. PhDr. Peter Michalovi\u010d, CSc., \u00a0prekladate\u013eka\u00a0Mgr. Ren\u00e1ta De\u00e1kov\u00e1, PhD. a\u00a0autorka monografie sa spolo\u010dne zam\u00fd\u0161\u013eali nad k\u013e\u00fa\u010dovou problematikou knihy: z\u00e1sadn\u00fdmi s\u00fa\u010dasn\u00fdmi ma\u010farsk\u00fdmi liter\u00e1rnymi textami s\u00a0historickou tematikou. Predmetom diskusie bola\u00a0dekon\u0161trukcia historickej pam\u00e4ti a\u00a0dejinn\u00e9ho narat\u00edvu v\u00a0rom\u00e1noch P\u00e9tera Esterh\u00e1zyho, telesnos\u0165 a\u00a0ideol\u00f3gie tela u\u00a0P\u00e9tera N\u00e1dasa \u010di zobrazenie dej\u00edn \u201e\u017eenskou\u201c optikou v\u00a0rom\u00e1noch Zsuzse Rakovszky, Judit Kov\u00e1ts, \u00c9vy B\u00e1nki a Anik\u00f3 N. T\u00f3th.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Na prezent\u00e1cii odznel aj \u00faryvok eseje P\u00e9tera N\u00e1dasa v\u00a0preklade Renaty De\u00e1kovej z\u00a0pripravovan\u00e9ho slovensk\u00e9ho prekladu jeho esejistick\u00e9ho diela.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Kolekt\u00edv doktorandiek (Z. Kopeck\u00e1, L. Kubriczk\u00e1, T. \u0160imon\u010d\u00edkov\u00e1 Heribanov\u00e1)<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Foto: Tamara \u0160imon\u010d\u00edkov\u00e1 Heribanov\u00e1<\/p>\n<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-2456 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/usvl.sav.sk\/wp\/?attachment_id=2463'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/usvl.sav.sk\/wp\/wp-content\/uploads\/7BB1DC51-3851-495D-88E5-06C08FD62452-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/usvl.sav.sk\/wp\/?attachment_id=2464'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/usvl.sav.sk\/wp\/wp-content\/uploads\/BF6C7D8B-DEB2-4FE7-B8C8-6D29FC0C97CC-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/usvl.sav.sk\/wp\/?attachment_id=2466'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/usvl.sav.sk\/wp\/wp-content\/uploads\/BEA3FD07-3413-42DD-BF47-82465F989C36-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/usvl.sav.sk\/wp\/?attachment_id=2465'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/usvl.sav.sk\/wp\/wp-content\/uploads\/C3324872-647B-472C-B56D-84A823CB0B41-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/usvl.sav.sk\/wp\/?attachment_id=2467'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/usvl.sav.sk\/wp\/wp-content\/uploads\/9A7C9B4F-B5B6-4D74-A614-71DA7FD81E85-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u201eDejiny p\u00ed\u0161u v\u00ed\u0165azi. Legendy si str\u00e1\u017ei \u013eud. Skribomani fantaz\u00edruj\u00fa.\u201c P\u00e9ter Esterh\u00e1zy Prv\u00fdm \u010destn\u00fdm hos\u0165om v hist\u00f3rii kni\u017en\u00e9ho ve\u013etrhu Bibliot\u00e9ka sa stalo tento rok Ma\u010farsko. Program s n\u00e1zvom V\u00a0teple \u00fatrob p\u00edsomnost\u00ed, ktor\u00fd organizoval Ma\u010farsk\u00fd in\u0161tit\u00fat v\u00a0Bratislave \u2013 Balassiho in\u0161tit\u00fat, v piatok 8. novembra obohatila prezent\u00e1cia najnov\u0161ej monografie liter\u00e1rnej vedkyne a hungaristky Mgr.\u00a0Judit G\u00f6r\u00f6zdi, PhD. Dejiny v\u00a0s\u00fa\u010dasn\u00fdch &hellip; <a href=\"https:\/\/usvl.sav.sk\/wp\/?p=2456\" class=\"more-link\">Pokra\u010dova\u0165 na <span class=\"screen-reader-text\">Dejiny v s\u00fa\u010dasn\u00fdch ma\u010farsk\u00fdch rom\u00e1noch na Bibliot\u00e9ke<\/span> <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11],"tags":[],"class_list":["post-2456","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-spravy"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/usvl.sav.sk\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2456","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/usvl.sav.sk\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/usvl.sav.sk\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/usvl.sav.sk\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/usvl.sav.sk\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2456"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/usvl.sav.sk\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2456\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2474,"href":"https:\/\/usvl.sav.sk\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2456\/revisions\/2474"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/usvl.sav.sk\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2456"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/usvl.sav.sk\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2456"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/usvl.sav.sk\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2456"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}