{"id":10980,"date":"2026-02-13T14:47:55","date_gmt":"2026-02-13T14:47:55","guid":{"rendered":"https:\/\/usvl.sav.sk\/wp\/?p=10980"},"modified":"2026-02-13T15:21:51","modified_gmt":"2026-02-13T15:21:51","slug":"druha-mobilitna-aktivita-projektu-pamat-priestor-a-identita-v-nemecky-hovoriacej-literature","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/usvl.sav.sk\/wp\/?p=10980","title":{"rendered":"Druh\u00e1 mobilitn\u00e1 aktivita projektu Pam\u00e4\u0165, priestor a identita v nemecky hovoriacej literat\u00fare"},"content":{"rendered":"<p><strong>V\u00a0chorv\u00e1tskom Osijeku sa v\u00a0d\u0148och 19. \u2013 23. janu\u00e1ra 2026\u00a0 konala v\u00a0porad\u00ed druh\u00e1 mobilitn\u00e1 aktivita projektu DS-FR-24-0033 <em>Pam\u00e4\u0165, priestor a identita v nemecky hovoriacej (transkult\u00farnej) literat\u00fare od moderny po s\u00fa\u010dasnos\u0165<\/em> podporovan\u00e1 Agent\u00farou na podporu v\u00fdskumu a v\u00fdvoja. Podujatia, ktor\u00e9 sa konalo na p\u00f4de Filozofickej fakulty Univerzity Josipa Jurja Strossmayera v Osijeku, sa z\u00fa\u010dastnili aj na\u0161i kolegovia J\u00e1n Jambor a Roman Mikul\u00e1\u0161.<\/strong><\/p>\n<p>Na Filozofickej fakulte <a href=\"https:\/\/www.unios.hr\/en\/\">Univerzity Josipa Jurja Strossmayera v Osijeku<\/a> vyst\u00fapili na pozvanie chorv\u00e1tskych \u00fa\u010dastn\u00ed\u010dok projektu, assoc. prof. Sonje Novak, PhD., a assist. prof. Stephanie Jug, PhD., so svojimi predn\u00e1\u0161kami aj \u010desk\u00ed a slovensk\u00ed participanti a participantky projektu. Mgr. Veronika Ji\u010d\u00ednsk\u00e1, Ph.D., z Katedry germanistiky Filozofickej fakulty Univerzity Jana Evangelisty Purkyn\u011b v \u00dast\u00ed nad Labem sa vo svojom pr\u00edspevku zamerala na \u017eensk\u00e9 p\u00edsanie, rodov\u00e9 a n\u00e1rodn\u00e9 ot\u00e1zky okolo roku 1900 v kontexte nemeckej literat\u00fary v \u010desk\u00fdch krajin\u00e1ch a Pra\u017eskej nemeckej literat\u00fary. Doc. Mgr. J\u00e1n Jambor, PhD., analyzoval podoby traumatizovanej pam\u00e4ti v autobiografii Evy Umlaufovej <em>\u010c\u00edslo na tvojom predlakt\u00ed je modr\u00e9 ako tvoje o\u010di. Spomienky<\/em>. Mgr. Roman Mikul\u00e1\u0161, PhD., sa venoval vz\u0165ahu literat\u00fary a v\u00fdskumu pam\u00e4ti so zameran\u00edm na fenom\u00e9n zab\u00fadania v kontexte vied o \u017eivote a liter\u00e1rnej vedy.<\/p>\n<p>Cie\u013eom projektu je prispie\u0165 k v\u00fdskumu vz\u0165ahov medzi pam\u00e4\u0165ou, identitou a priestorom v dielach (transkult\u00farnych) po nemecky hovoriacich autorov, ktor\u00ed s\u00fa biograficky spojen\u00ed s historick\u00fdmi a s\u00fa\u010dasn\u00fdmi geografick\u00fdmi oblas\u0165ami Slovenskej republiky, \u010ceskej republiky a Chorv\u00e1tska.<!--more--> Tieto tri partnersk\u00e9 krajiny s\u00fa historicky, geograficky, politicky a kult\u00farne spojen\u00e9 s kult\u00farou kraj\u00edn nemeckej jazykovej oblasti ako aj prostredn\u00edctvom nej. Cie\u013eom projektu je vytvori\u0165 n\u00e1\u010drt \u201emapy sebapre\u017e\u00edvania\u201c autorov a autoriek, ktor\u00fd na jednej strane zah\u0155\u0148a procesy zapam\u00e4t\u00e1vania a zab\u00fadania a na druhej strane \u201ekonceptu\u00e1lnu mapu\u201c spomenut\u00fdch regi\u00f3nov. Tieto regi\u00f3ny sa v minulosti vyzna\u010dovali dynamickou kult\u00farnou v\u00fdmenou a vitalitou, dnes v\u0161ak p\u00f4sobia ako vrstven\u00e9 palimpsesty \u010di postupne eroduj\u00face krajiny nes\u00face stopy individu\u00e1lnych a kolekt\u00edvnych sk\u00fasenost\u00ed, \u010dasto sprostredkovan\u00e9 literat\u00farou. Liter\u00e1rne diela tak samy predstavuj\u00fa osobitn\u00e9 pam\u00e4\u0165ov\u00e9 stopy formuj\u00face poznanie dan\u00e9ho regi\u00f3nu. St\u00e1vaj\u00fa sa orienta\u010dn\u00fdmi bodmi v kult\u00farnej krajine, ktor\u00e9 poukazuj\u00fa na procesy uchov\u00e1vania, ale aj zab\u00fadania v kontexte individu\u00e1lnej identity a autobiografickej pam\u00e4ti.<\/p>\n<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-10980 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/usvl.sav.sk\/wp\/?attachment_id=10987'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/usvl.sav.sk\/wp\/wp-content\/uploads\/Jicinska-prednaska-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-10987\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-10987'>\n\t\t\t\tMgr. Veronika Ji\u010d\u00ednsk\u00e1, Ph.D. z Katedry germanistiky Filozofickej fakulty Univerzity Jana Evangelisty Purkyn\u011b v \u00dast\u00ed nad Labem\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/usvl.sav.sk\/wp\/?attachment_id=10988'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/usvl.sav.sk\/wp\/wp-content\/uploads\/Jambor-prednaska-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-10988\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-10988'>\n\t\t\t\tDoc. Mgr. J\u00e1n Jambor, PhD. z \u00dastavu svetovej literat\u00fary SAV, v. v. i.\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>V\u00a0chorv\u00e1tskom Osijeku sa v\u00a0d\u0148och 19. \u2013 23. janu\u00e1ra 2026\u00a0 konala v\u00a0porad\u00ed druh\u00e1 mobilitn\u00e1 aktivita projektu DS-FR-24-0033 Pam\u00e4\u0165, priestor a identita v nemecky hovoriacej (transkult\u00farnej) literat\u00fare od moderny po s\u00fa\u010dasnos\u0165 podporovan\u00e1 Agent\u00farou na podporu v\u00fdskumu a v\u00fdvoja. Podujatia, ktor\u00e9 sa konalo na p\u00f4de Filozofickej fakulty Univerzity Josipa Jurja Strossmayera v Osijeku, sa z\u00fa\u010dastnili aj na\u0161i kolegovia &hellip; <a href=\"https:\/\/usvl.sav.sk\/wp\/?p=10980\" class=\"more-link\">Pokra\u010dova\u0165 na <span class=\"screen-reader-text\">Druh\u00e1 mobilitn\u00e1 aktivita projektu Pam\u00e4\u0165, priestor a identita v nemecky hovoriacej literat\u00fare<\/span> <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":10986,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[30,11],"tags":[],"class_list":["post-10980","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-events-2","category-spravy"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/usvl.sav.sk\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10980","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/usvl.sav.sk\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/usvl.sav.sk\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/usvl.sav.sk\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/usvl.sav.sk\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=10980"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/usvl.sav.sk\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10980\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10994,"href":"https:\/\/usvl.sav.sk\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10980\/revisions\/10994"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/usvl.sav.sk\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/10986"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/usvl.sav.sk\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=10980"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/usvl.sav.sk\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=10980"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/usvl.sav.sk\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=10980"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}