{"id":10634,"date":"2025-10-23T16:14:32","date_gmt":"2025-10-23T16:14:32","guid":{"rendered":"https:\/\/usvl.sav.sk\/wp\/?p=10634"},"modified":"2025-10-23T16:23:28","modified_gmt":"2025-10-23T16:23:28","slug":"nove-cislo-world-literature-studies-3-2025-ukrajinska-literatura-ako-svedkyna-ruskej-vojny-proti-ukrajine","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/usvl.sav.sk\/wp\/?p=10634","title":{"rendered":"Nov\u00e9 \u010d\u00edslo World Literature Studies 3\/2025: Ukrajinsk\u00e1 literat\u00fara ako svedky\u0148a ruskej vojny proti Ukrajine"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a>eds. Olha Voznyuk \u2012 Kristina Vorontsova<\/strong><\/p>\n

Od za\u010diatku rozsiahlej ruskej inv\u00e1zie na Ukrajinu vo febru\u00e1ri 2022 sl\u00fa\u017ei literat\u00fara ako prostriedok na zvidite\u013e\u0148ovanie traumy aj dokumentovanie soci\u00e1lnych a kult\u00farnych transform\u00e1ci\u00ed v \u010dase kr\u00edzy. T\u00e9mu \u010d\u00edsla rozpracov\u00e1va s\u00fabor \u0161t\u00fadi\u00ed ukrajinsk\u00fdch vedk\u00fd\u0148, ktor\u00e9 analyzuj\u00fa tieto liter\u00e1rne procesy zvn\u00fatra a pon\u00fakaj\u00fa strat\u00e9gie na rekon\u0161trukciu a konsolid\u00e1ciu n\u00e1rodnej a kult\u00farnej identity. \u010cl\u00e1nky venovan\u00e9 najnov\u0161ej ukrajinskej literat\u00fare predstavuj\u00fa s\u00fabor vedeck\u00fdch pr\u00e1c o vojnov\u00fdch sk\u00fasenostiach, pri\u010dom d\u00e1vaj\u00fa priestor r\u00f4znym narat\u00edvnym perspekt\u00edvam, ktor\u00e9 odr\u00e1\u017eaj\u00fa povahu kolekt\u00edvnej a individu\u00e1lnej traumy.<\/p>\n

Priestor pre t\u00e9mu tohto \u010d\u00edsla sme editork\u00e1m pon\u00fakli aj ako v\u00fdraz solidarity s utrpen\u00edm \u013eud\u00ed na Ukrajine a ako mo\u017enos\u0165 publikovania pre vedkyne, ktor\u00e9 sa nevzd\u00e1vaj\u00fa svojej pr\u00e1ce, reflektovania literat\u00fary i spolo\u010dnosti, ani v \u010dase vojny.<\/p>\n

\u010casopis pre v\u00fdskum svetovej literat\u00fary vyd\u00e1va \u0161tyri razy ro\u010dne \u00dastav svetovej literat\u00fary SAV, v. v. i.
\nonline<\/strong><\/a> v re\u017eime otvoren\u00e9ho pr\u00edstupu: Licensed under Creative Commons BY-NC-ND 4.0;
\ntla\u010dou: Objedn\u00e1vky vybavuje Slovak Academic Press, s. r. o., sap@sappress.sk<\/a>, cena 1 \u010d\u00edsla 10 EUR, cel\u00e9ho ro\u010dn\u00edka 40 EUR plus po\u0161tovn\u00e9.<\/p>\n

Obsah t\u00e9my \u010d\u00edsla:
\n<\/strong>MARYNA RIABCHENKO
\nCombatant prose as an important component of the contemporary Ukrainian literary process
\nOLENA ROMANENKO
\nNarrative and war: The experience of contemporary Ukrainian literature
\nSWIT\u0141ANA HAJDUK
\nDiscourse on the traumatic experience of Ukrainian internally displaced and refugee women: A Foe \u2013 A Friend \u2013 A Family <\/em>by Iryna Feofanova
\nTETIANA GREBENIUK
\nThe motif of orphanhood in the narrative of trauma and healing: Volodymyr Rafeyenko\u2019s fiction about Russia\u2019s war against Ukraine
\nOLHA VOZNYUK
\nNarratives of war in the poetry of Svitlana Povaliayeva and Yuliya Musakovska
\nTETIANA RIAZANTSEVA \u2013 <\/em> YEVHENIIA KANCHURA
\nPoetic reflections of war in contemporary Ukrainian literature as the poetry of metaphysical perspectives
\nSVITLANA PIDOPRYGORA
\nMission accomplished? Ukrainian superhero comics in times of war
\nYULIIA LABETSKA \u2013 <\/em>MARIIA NIKOLCHENKO
\nNational identity and resistance in Mykola Akhbash\u2019s original and translated Rumeika-language poetry
\nOLESIA VEKLYCH
\nThe topos of Mariupol in Ukrainian and Italian military literature: Comparative aspects<\/p>\n

Okrem \u0161t\u00fadi\u00ed k t\u00e9me v \u010d\u00edsle n\u00e1jdete aj \u010fal\u0161ie d\u00f4le\u017eit\u00e9 \u010dl\u00e1nky z oblasti translatol\u00f3gie a komparatistiky.<\/p>\n

Cel\u00fd obsah \u010d\u00edsla s prelinkovan\u00edm na jednotliv\u00e9 texty v re\u017eime open access n\u00e1jdete<\/strong> TU<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

eds. Olha Voznyuk \u2012 Kristina Vorontsova Od za\u010diatku rozsiahlej ruskej inv\u00e1zie na Ukrajinu vo febru\u00e1ri 2022 sl\u00fa\u017ei literat\u00fara ako prostriedok na zvidite\u013e\u0148ovanie traumy aj dokumentovanie soci\u00e1lnych a kult\u00farnych transform\u00e1ci\u00ed v \u010dase kr\u00edzy. T\u00e9mu \u010d\u00edsla rozpracov\u00e1va s\u00fabor \u0161t\u00fadi\u00ed ukrajinsk\u00fdch vedk\u00fd\u0148, ktor\u00e9 analyzuj\u00fa tieto liter\u00e1rne procesy zvn\u00fatra a pon\u00fakaj\u00fa strat\u00e9gie na rekon\u0161trukciu a konsolid\u00e1ciu n\u00e1rodnej a kult\u00farnej … Pokra\u010dova\u0165 na Nov\u00e9 \u010d\u00edslo World Literature Studies 3\/2025: Ukrajinsk\u00e1 literat\u00fara ako svedky\u0148a ruskej vojny proti Ukrajine<\/span> →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[29,11],"tags":[],"class_list":["post-10634","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-kniznica-online","category-spravy"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/usvl.sav.sk\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10634","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/usvl.sav.sk\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/usvl.sav.sk\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/usvl.sav.sk\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/usvl.sav.sk\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=10634"}],"version-history":[{"count":15,"href":"https:\/\/usvl.sav.sk\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10634\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10666,"href":"https:\/\/usvl.sav.sk\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10634\/revisions\/10666"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/usvl.sav.sk\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=10634"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/usvl.sav.sk\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=10634"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/usvl.sav.sk\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=10634"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}